sexta-feira, 7 de junho de 2013

Tradução da Música The Baddest Female CL(2NE1)


A Mulher Mais Má 

Sou uma garota má, sou uma garota má, sou uma garota má
Onde estão todas as minhas garotas más?

Sou uma garota má, sou uma garota má, sou uma garota má
Onde estão todas as minhas garotas más?

Yeah, sou forte,
Muito feroz (yao)
Alguém como você
Não dá conta de mim (uh em)

Não existe uma gota de ciúmes em mim
Até as cartomantes entendem meu coração (aha)

Sou uma abelha rainha,
Sou a heroina
Sou como uma bola de rugby, não sei qual o próximo lugar onde vou pular

Tem uma corrente de ouro no meu pescoço balançando de uma lado pro outro
Não sou solitária, meu dou bem todas as noites

Princípios confiantes, dignidade valiosa
(uh huh)
O sorriso dos meus olhos é um dom, minhas lágrimas são minha arma
(isso mesmo!)
Meu sorriso é fogo, e vai te queimar
(queimar)
Você quer, venha e pegue agora,
Se não quiser, que pena!

Sou uma garota má, sou uma garota má, sou uma garota má
Onde estão todas as minhas garotas más?
Sou uma garota má, sou uma garota má, sou uma garota má
Onde estão todas as minhas garotas más?

Hey mana (woh) mana, mana, mana, hey
Hey mana (woh) mana, mana, mana, hey

Os caras me chamam de doçura
As garotas me chamam de mana
Minhas palavras legais tem um bom efeito
Girando girando, essa melodia estranha gira e gira

Yeah
Sou a melhor, ha?
Estou ocupada todo dia, muito ocupada,
Porque você está ofendida? Ha

Eu voo mais alto do que um g5, g5 (jato)
Todos os g-garotos e as g-garotas,
Me sigam agora

Sou a mais orgulhosa,
Nunca peço perdão (não!)
Ser falsa é um dom, sou muito esperta
(sim!)
Meu sorriso é um assassino porque faz todos morrerem
(opa!)
Você quer, venha e pegue agora,
Se não quiser, que pena!

Sou uma garota má, sou uma garota má, sou uma garota má
Onde estão todas as minhas garotas más?
Sou uma garota má, sou uma garota má, sou uma garota má
Onde estão todas as minhas garotas más?

Hey mana (woh) mana, mana, mana, hey
Hey mana (woh) mana, mana, mana, hey

Essa vai pra todas as garotas más do mundo todo
"Má" não quer dizer má,
"má" significa boa, sabe
Vamos acender e deixar queimar
Como se nem nos importassemos
Conte pra todos como é muito bom ser má
G I z ao I b e
Sou uma garota má, você não percebe?
G I z to the I b e
Sou uma garota má, venha comigo

Agora dê uma de mana (hey)
Agora dê uma de mana (hey)
Agora dê uma de mana,
Até o sol se por, todo mundo!
Agora dê uma de mana (hey)
Agora dê uma de mana (hey)
Agora dê uma de mana,
Até o sol se por, todo mundo!

Agora dê uma de mana (hey)
Agora dê uma de mana (hey)
Agora dê uma de mana,
Até o sol se por, todo mundo!
Agora dê uma de mana (hey)
Agora dê uma de mana (hey)
Agora dê uma de mana,
Até o sol se por, todo mundo!

Tradução da Música Hyde VIXX


Hyde

A nova geração está de volta
Sim, agora nós vamos arrasar com esta nova faixa
Começamos de baixo
Nós fazemos apenas o nosso trabalho, ah. Siga-nos

Eu não deveria ter dito aquelas palavras
Poderia apenas ter dito que te abandonaria
Garota, acredita em mim, agora!
(Há um louco dentro de mim)

Oh, como posso lhe explicar?
Você deve pensar que é apenas um desculpa
Garota, não sou o mesmo de antes
(Há um louco dentro de mim)

Não abandone-me (apenas deixe-me)
Eu te amo (não, odeio-te)
O médico e o mostro estão dentro de mim, não fuja

Não sou uma pessoa má, eu amo você
Não encare-me com esses olhos assustados
Há um ser dentro de mim que não me representa
Dentro de mim, há algo que não me representa

Não posso controlar

Não deveria ter lhe dito palavras tão cruéis
Com elas eu feri você
Garota, acredite neste ser a sua frente
(Há um louco dentro de mim)

Somente eu conheço você (isso é mentira)
Você sabe tudo sobre mim (não, você não sabe)
O médico e o mostro estão dentro de mim, não fuja

Não sou uma pessoa má, eu amo você
Não encare-me com esses olhos assustados
Há um ser dentro de mim que não me representa
Dentro de mim, há algo que não me representa

Eu não sou o demônio que vira na noite passada
Não, na verdade eu nem lembro-me, estou enlouquecendo
Mesmo que eu tente evitar isso, estou preenchido com uma sensação febril
Preciso que cure-me, volte para meu corpo

Tem um ser diferente de mim que está preso aqui

Só você poderá compreender, será a última
Terei medo de mim se você me abandonar
Dentro de mim, há algo que não me representa

Não sou uma pessoa má, eu amo você
Não encare-me com esses olhos assustados
Há um ser dentro de mim que não me representa
Ele tentar te afastar para me ferir

Não consigo controlar

Tradução da Música Wolf EXO

Lobo

Essa sensação, eu senti de repente, eu vou te colocar na boca e te engolir
Sentirei seu cheiro, examinarei sua cor, te comerei mais elegantemente do que saborear um vinho

A força nas minhas unhas enfraquece e eu perco o apetite
Estou doente? Posso ter adoecido?
Yeah, estou num grande problema
Acorde como você pode ter enlouquecido por um humano?
Ela é apenas uma refeição

Hey, apenas morda ela, agite, agite até que perca a consciência
Hey, agora vamos para um estilo novo, vamos nos livrar disso antes que a lua cheia apareça

Sim um lobo, eu sou um lobo! Awoo
Ah, eu te amo
Eu sou a fera e ela é a bela
Sim um lobo, eu sou um lobo! Awoo
Ah, eu te amo
Eu sou a fera e ela é a bela

É intenso, eu não posso rejeitar, eu me deixo levar, me afundando nesse sentimento
Eu gosto de simplicidade, algo dentro de mim despertou
Ahuuu
Yeah

Olhe pra ela, ela está morrendo de medo, ela não consegue entender a situação diante dos seus olhos
"Esse lobo sujo vai me comer?"
Não é isso, eu me apaixonei
Tão linda, linda, linda (lobo)
Você é minha, minha, minha (lobo)
Não tenha medo, medo, medo de mim
Eu sou especial, especial, especial (lobo)
Um lobo que, ama, ama, ama você (lobo)
Que está cego, cego, cego por você (lobo)

Hey, apenas morda ela, agite, agite até que perca a consciência
Hey, agora vamos para um estilo novo, vamos nos livrar disso antes que a lua cheia apareça

Sim um lobo, eu sou um lobo! Awoo
Ah, eu te amo
Eu sou a fera e ela é a bela
Sim um lobo, eu sou um lobo! Awoo
Ah, eu te amo
Eu sou a fera e ela é a bela

Não posso desistir de você, eu fui domado
Não posso desistir de você, eu fui domado

Aquela lua amarelada está me provocando, só por eu não ter você
"Você é apenas uma besta selvagem", Se você dirá isso, então vá embora, se eu precisar eu mudarei
Eu não posso deixá-la ir

É intenso, eu não posso rejeitar
Eu deixo levar, me afundando nesse sentimento
Eu gosto da simplicidade
Algo dentro de mim despertou

É intenso, eu não posso rejeitar
Eu deixo levar, me afundando nesse sentimento
Eu gosto da simplicidade
Algo dentro de mim despertou

Sim um lobo, eu sou um lobo! Awoo
Ah, eu te amo
Eu sou a fera e ela é a bela
Sim um lobo, eu sou um lobo! Awoo
Ah, eu te amo
Eu sou a fera e ela é a bela

domingo, 2 de junho de 2013

Akai Ito - O fio vermelho do destino

Olá pessoal, tudo bem?! Again tive que ficar um tempo sem postar *chora*. Tive que viajar e meu note também foi pra formatação TT-TT. But now estou de volta o/ *todos dança*(<-sqñ). Nada melhor pro meu comeback, do que postar sobre o famoso Fio vermelho do destino/Fio Vermelho. Acho que alguns de vocês já devem ter ouvido falar ou até mesmo visto em algum anime certo?! Boom, irei explicar um pouco sobre esse tal Fio Vermelho do Destino. 


O fio vermelho do destino ou fio vermelho é uma lenda chinesa. De acordo com este mito, os deuses amarram uma corda vermelha invisível ao redor dos tornozelos dos homens e mulheres que estão destinados a ser a alma gêmea um do outro.
Segundo a lenda chinesa, a divindade a cargo do "fio" acredita-se ser Xia Lao Yue (muitas vezes abreviado para "Yuelao" , o antigo deus lunar casamenteiro, que é também responsável por casamentos.

"Um fio invisível conecta os que estão destinados a conhecer-se
Independentemente do tempo, lugar ou circunstância
O fio pode esticar ou emaranhar-se
mas nunca irá partir."
- Uma antiga crença chinesa


A lenda , desde então, também se tornou um mito popular na cultura japonesa e 
história fala sobre um fio invisível que é amarrado no dedo mindinho de duas pessoas que estão destinadas a viverem juntas para sempre. É como uma ligação espiritual que representa o amor eterno.



Aqui vão algumas fotos:








CR: Cultura Japonesa

X.x.X --- X.x.X

Boom, se é verdade ou não, eu não sei. But se for verdade, acho que o meu fio vermelho foi cortado D': 

Espero que gostem desse post de comeback >.< Annyeong!!! ChulaChu *---*

terça-feira, 21 de maio de 2013

[INFO] JongHyun retorna oficialmente suas atividades em 23 de Maio.


A SM Entertainment em seu site oficial, disse que Kim JongHyun que permaneceu ausente durante as atividades do SHINee devido a um acidente de trânsito em abril, retorna oficialmente ao grupo, na apresentação no M! Countdown, em 23 de Maio com Why So Serious? JongHyun também participará da festa de aniversário do grupo.
SHINee terminou oficialmente suas promoções do terceiro álbum coreano esta semana, agora eles se preparam para a sua turnê no Japão em Junho.


[NEWS] Seungho do MBLAQ quase beija ídolo feminina em programa de variedades?


No episódio mais recente de “All The K-Pop” do MBC Music (clique aqui para assisti-lo), vários ídolos brincaram do jogo “Moving Heart”, onde dois participantes tem que mexer corações feitos de diferentes materiais como papéis, placas de espuma, papéis de escrever, entre outros, de um lugar para outro usando as suas bocas.
Seungho do MBLAQ jogou com Ellin do Crayon Pop em que os corações eram feitos de papéis regulares. Entretanto, eles passaram por um sufoco para mover estes corações de um lugar para outro e, às vezes, parecia que eles estavam apreciando os beijos íntimos através do papel fino em formato de coração entre seus lábios. Os dois parecem especialmente um casal se beijando intimamente quando Ellin e Seungho estavam extremamente focados. O apresentador Boom teve que parar os dois antes que as coisas ficassem mais quentes do que já estavam.
Também durante o jogo, Mir do MBLAQ e Kevin do ZE:A jogaram juntos com corações feitos de espuma. Os corações eram tão grandes que em um momento quando já estavam exaustos, o coração caiu e eles acabaram se beijando.
Kevin comentou, “Os lábios do Mir eram muito mais macios do que eu imaginei”. Todos caíram na gargalhada ao escutarem o comentário inesperado de Kevin.


X.o.X - - - X.o.X

Kevin, seu grande sortudo. Relastes os lábios nos lábios do meu BIA *---*


quinta-feira, 16 de maio de 2013

Jun.K (2PM) explica o porquê da mudança de nome para Min Jun


Em outubro de 2012, o cantor Jun.K, integrante do grupo 2PM,surpreendeu com uma mudança repentina de nome de JunSu para Min Jun. Agora, com o retorno do grupo, ele revelou que fez isso pelo pai.
Na quarta-feira, 15 de maio, o sexteto esteve no programa Radio Star, daMBC, e Jun.K falou sobre a mudança.
“É um assunto de família, mas no ano passado meu pai faleceu. Existe um significado para isso na minha família, e eu decidi segui-lo por causa da situação“, explicou.
Ele acrescentou que seguiu a vontade de seu pai e trocou oficialmente o seu nome de Junsu para Min Jun. Ele tem usado o nome Jun.K para as atividades oficiais.
O apresentador Yoon JongShin elogiou o cantor pela mudança de nome, já que deve ter sido difícil fazer isso entre as promoções artísticas.